サービス

見つけてもらい、選ばれるまで。

サイト制作とGoogle運用は、切り離すと効果が半減します。KAKEHASHI DIGITALは両方をひとつの流れとして設計します。

01

日英バイリンガルサイト制作

  • 基本言語は日本語・英語・中国語・韓国語(他言語はオプション)
  • スマートフォン最適化・高速表示
  • メニュー・コース・料金の分かりやすい提示
  • 地図・アクセス・入店ルールの明記
02

Googleビジネスプロフィール改善

  • カテゴリ・営業情報・属性の最適化
  • 写真の追加と季節ごとの更新
  • 英語口コミへの返信サポート
  • 投稿・Q&Aの継続運用
03

英語コンテンツ・翻訳監修

  • 料理・体験の背景まで伝える英語表現
  • アレルギー・食事制限の表記整備
  • マナー・服装のご案内
  • 写真撮影のディレクション
04

予約・問い合わせ導線設計

  • 予約システムとの連携
  • キャンセル規定・時差の明記
  • 問い合わせ用の英語テンプレート提供
  • 公開後の運用サポート

プラン

スタンダード

日英サイト、Googleビジネスプロフィール設定、基本レポート。月額制で手軽に始められるプラン。

ツーリスト

日英に加え1言語追加、Googleビジネスプロフィール最適化、ローカルSEO・構造化データ、予約システム連携。最も選ばれる月額プラン。

プレミアム

日英に加え2言語追加、季節コンテンツ更新、Google投稿・写真追加、月次レポートと改善提案。多くの外国客を集客したい事業者向けの月額プラン。

※ 内容はお店の規模やご要望により調整します。詳細はお問い合わせ時に個別にご案内します。

オプションを見るプランを相談する